幼少より書を学び、大学時代より本格的に書活動を始める。京都教育大学大学院において「墨蹟の書法」の研究を行い、伝統書を中心に、漢字・仮名・現代書など、書の各ジャンルを学び、様々な表現を模索し多数の作品制作を行う。国内外の公募展等、入賞入選多数。大学院修了後は、書壇を離れ、京都浄土真宗西本願寺派西本願寺にて浄書勤務に従事しながら、初個展を行う。壮大なスケールを持つ書のインスタレーション作品は、このジャンルのパイオニアとして、木村翼沙の確かな技術力と共に、各方面で高い評価を得る。2009年から、取り組んでいる「鳥筆」作品では、鳥の羽を用いたオリジナルの筆を作り、独自の表現を確立させ、国内外で作品発表を続ける。近年は、書の普及教育活動に力を入れ、国内では「翼沙書道教室」を主宰し、幅広い世代に本格的な書の楽しみを伝える。また、世界各都市で書のパフォーマンスやワークショップ、展覧会などを開催し、独自の世界観と共に日本文化としての書を広める活動を行う。その他、プロダクトデザインARIとのコラボレーション展開として、書のカーペットなどのインテリア、また、書の衣装・アクセサリー・文房具など、幅広くオリジナルグッズの制作を行い「書のある暮らし」を提案する。 ＜近年の主な活動＞ 2021-2022年 「鳥筆Relation」展開催。 毎月新作を5点ずつ制作発表し、作品をモチーフにした商品展開を行う。 2020年 TSUBASA KIMURA Museum 改め「翼沙書藝館」とし、軸・額をメインとした過去作品展を開催。 2019年 中国周遊（古代遺跡/書跡巡りの旅） 2018年 自身の主宰する書道教室において、2年に一度開催の「第五回木村翼沙一門展」を開催。 2017年 「MOA文化人類学博物館」（カナダ・バンクーバー）の特別企画展に出品 オープニングセレモニーにおいて、アガ・カーン殿下の御前でパフォーマンスを行う 陶芸家の前川俊一・レギーナ夫妻と「SATO（インテリアショップ）」（スイス・チューリッヒ）で三人展 奈良新聞にて「暮らしの中の書」エッセイ連載開始 2016年 自身の主宰する書道教室において、2年に一度開催の「第四回木村翼沙一門展」を開催。 2015年 「正体漢字世界書道コンクール（台湾文化部）」優選賞受賞 （参加者8000余人中、毛筆部門上位30名選出） 2014年 自身の主宰する書道教室において、2年に一度開催の「第三回木村翼沙一門展」を開催。 家具作家などとのコラボレーションによる書のインテリアの提案として「７人のデザイン展」を開催。 「第22回甲午書法教學研究會適任書法教師證書」取得。 ＊「第22回甲午書法教學研究會（中華民国103年）」にて、唯一の日本人受講者として、書法教師考試を通過。 この試験は、台湾の書道家及び書道教育者が集まり、書道教師の資質向上を目指した研究会で集中講義及び実技・筆記試験などを行う。 2012年 「第11回アジアフェスティバル」（バルセロナ）日本代表。 日本国際交流基金（外務省）マドリッド支部の招聘で、バルセロナにて毎年開催されるアジアの祭典に日本人代表として現地へ赴き、フラメンコ・ギタリストのPepe Camacho氏とパフォーマンス、スペインにおけるアジア文化の拠点・バルセロナモデルニスモ建築の代表として有名なカーサ・アジアにてワークショップ、サラゴサ美術館では講演会、国際交流基金マドリード日本文化センターにてワークショップを行う。 同年、「世界一周書の旅」を実施。シアトル日本領事館や京都市・フィレンツェ市・レウス市・各大学など、現地の各機関及び国内の関係者の協力を得て、世界各都市を巡りながら、現地のミュージシャンと書のパフォーマンス及びワークショップを開催。 アメリカでは、在シアトル日本国総領事館主催の日本文化紹介キャラバンに参加し、シアトルからワシントン・モンタナ州を車で横断しながら、モンタナ大学など各大学で講演を行う。コロラドカレッジや州立大学では日本語を学ぶ学生に書のワークショップやパフォーマンスを行う。イタリアでは、京都市とフィレンツェ市の後援で、世界遺産ベッキオ宮殿内で、現地のオペラ歌手と共にパフォーマンスを行う。スペイン・レウスでは、レウス市美術館で個展を開催し、講演・ワークショップ・パフォーマンスを行う。また、市内及びタラゴサなどの小学校・高校で書道のワークショップを行い、書の普及啓蒙活動を行う。 2010年・2011年 社会文化人類学者・キュレーターの中村冬日氏の企画にて、オーストラリアやアルゼンチンで、日本の現代書家として招聘され、作品発表・講演会及びパフォーマンスなどを行う。オーストラリアでは、オーストラリア国立大学にて、現地のアーティスト達と作品発表・パフォーマンスを行う。 アルゼンチンでは、国立東洋美術館主催の「「時の痕跡、言葉の痕跡：日本からのアーティスト展」にて作品発表・ワークショップ、アルゼンチン日本大使館にてワークショップ、ユネスコ指定のヴィクトリア・オカンポ邸では、世界三大オーケストラのトップチェリストNestor Tedesco氏とパフォーマンスを行う。 2009年 ニューヨークのカリグラフィー・アート専門雑誌「Letter・Arts・Review」23・3にて特集 2008年 日本のカーデザインの草分け的存在であるプロダクトデザインARIを母体とするアクサンギャラリー（大阪・現アクサンミュージアム）企画にて、兵庫県立美術館ギャラリーの250坪の広大なスペースで、書家として初めて個展を開催。同展にて、チェロとバイオリンのデュオと共に書のパフォーマンスを行う。 2004年 京都イタリア会館地下のSpace Alternative Galleryで初個展 ［国内個展リスト］ ・「鳥筆Relation」アクサンミュージアム 翼沙書藝館 (大阪) 2021.7-2022.5 ・「木村翼沙過去作品展」アクサンミュージアム 翼沙書藝館 (大阪) 2021.4 ​・「太陽と月」アクサンミュージアムTsubasa Kimura Museum (大阪) 2016.10 ・「鳥筆詩選」アクサンミュージアムTsubasa Kimura Museum (大阪) 2011.10 ・「鳥筆100」アクサンミュージアム Tsubasa Kimura Museum  (大阪) 2011.5 ・「木村翼沙書展」アクサンギャラリー（大阪）2008.12 ・「木村翼沙10th書展」兵庫県立美術館（兵庫）2008.11 ・「木村翼沙書展」京都妙心寺隣華院（京都）2008.9 ・「木村翼沙書展10thプレ企画」アクサンギャラリー（大阪）2007.12 ・「-29.-」ギャラリーはねうさぎ（京都）2007.10 ・「木村翼沙書展」アートギャラリー作家さん（大阪）2006.12 ・「Crowded 3/3」ぎゃらりかのこ（大阪）2006.10 ・「Crowded 2/3」石田大成社（京都）2006.9 ・「Crowded 1/3 high」海岸通りギャラリーCASO（大阪）2006.8 ・「Crowded 1/3」ギャラリーはねうさぎ（京都）2006.6 ・「,and crowd lost.」ギャラリー蔵（京都）同時企画京都SHIPS MEN'S店店内演出 2005.12 ・「After the Crowd」ギャラリーはねうさぎ（京都）2005.9 ・「Crowd」新風館３Fトランスジャンル（京都）2005.4 ・「鯨」Space Alternative Gallery（京都）2004.9 ［国内グループ展リスト］ ・「日本・ベルギー レターアーツ展」招待作家　横浜BankArtNY（横浜）2009.7 ・「第13回尖展」招待作家　京都市美術館（京都）2007.4 ・「第1回伊丹市蔵富都タウンミュージアム展」招待作家　旧岡田家住宅（伊丹）2006.11 ［海外個展］ ・「Kimura Tsubasa Japanese Calligraphy Solo Exhibition」Centre d'Art Cal Massó（レウス・スペイン）2012.11 ［海外グループ展リスト］ ・「TRACES OF WORDS Art and Calligraphy of Asia」MOA（カナダ・バンクーバー）2017.5 ・「KALLIGRAFIE&KERAMIK」SATO（スイス・チューリッヒ）2017.5 ・「時の痕跡、言葉の痕跡：日本からのアーティスト展」招待作家　Casa de Cultura（ブエノスアイレス・アルゼンチン）2011.3 ・「儚くも永遠なる言葉たち：アジアの面影」招待作家　オーストラリア国立大学（キャンベラ・オーストラリア）2010.4 ・「GJアートレインボー展」招待作家　ロストック美術館（ロストック・ドイツ）2007.4＜個展＞ ［国内パフォーマンスリスト］ ・「新年書き初めPF with中国古筝奏者 蔡愛琴」アクサンミュージアム(大阪)　2013~2018 ・「梅小路機関車館　新年書き初めPF」梅小路機関車館（京都）2012.1 ・「鳥筆詩選 PF with ギタリスト田中彬博・尺八奏者岸本寿男」アクサンミュージアム(大阪) 2011.10 ・「鳥筆100 PF with ギタリスト田中彬博」アクサンミュージアム(大阪) 2011.5 ・「10th書展コンサートwith バイオリニスト八幡順・チェリスト元井あづさ」兵庫県立美術館（兵庫）2008.11 ・「木村翼沙書展」公開制作　アステ川西（兵庫）2007.9 ［海外パフォーマンスリスト］ ・「TRACES OF WORDS Art and Calligraphy of Asia」関連イベント台湾ナイト PF with チェリスト Maria（ MOA/カナダ・バンクーバー）2017.10 ・「TRACES OF WORDS Art and Calligraphy of Asia」オープニングPF with チェリスト Maria（ MOA/カナダ・バンクーバー）2017.5 ・「KALLIGRAFIE&KERAMIK」オープニングPF with ドラム Nik Bärtsch （SATO/スイス・チューリッヒ）2017.5 ・「世界一周書の旅PF」withバイオリニストMaurici Dalmau（カルマッソ美術館/レウス・スペイン）2012.11.17 ・「世界一周書の旅PF」with オペラ歌手遠藤美有紀・山口和江・佐藤ヒデノブ(ベッキオ宮殿/フィレンツェ・イタリア) 2012.10.24 ・「世界一周書の旅PF」with 琴奏者Yoko Hiraoka(コロラド州立大学/Fort Collins,コロラド・USA) 2012.10.19 ・「世界一周書の旅PF」Fwith チェリスト Erin Corner（コロラドカレッジ/Colorado Springs, コロラド・USA）2012.10.16 ・「Festival Asia 2012」withギタリストPepe Camacho（バルセロナ・スペイン）2012.9 ・「Trazos de Palabras, Musica y Tiempo　 PF with チェリストNestor Tedesco」ユネスコ指定ビクトリアオカンポ邸（ブエノスアイレス・アルゼンチン）2011.3 ・「時の痕跡、言葉の痕跡：日本からのアーティスト展」オープニングPF withチェリスJavier Casa de Cultura（ブエノスアイレス・アルゼンチン）2011.3 ・「儚くも永遠なる言葉たち：アジアの面影」オープニングPF with ギターHeity　オーストラリア国立大学ANU （キャンベラ・オーストラリア）2010.4 ［国内ワークショップリスト］　 ・シドニー工科大生のための書道ワークショップ （アクサンミュージアム/大阪）2017.7.18 ・シドニー工科大生のための書道ワークショップ （アクサンミュージアム/大阪）2015.7 ・KYOTO FUN Japanese Calligraphy Workshop KYOTO FUN （京都）2012.9.2　 ・第5回伊丹市蔵富都タウンミュージアム「書の体験ワークショップ」(兵庫) 2010.11 ・第4回伊丹市蔵富都タウンミュージアム「書の体験ワークショップ」(兵庫) 2009.11 ・「木村翼沙書展」ワークショップ　アステ川西（兵庫）2007.9 ・四条京町家ワークショップ「自由に書を！～町家で楽しむ毛筆書～」(京都) 2005.10　 ［海外ワークショップリスト］ ・「TRACES OF WORDS Art and Calligraphy of Asia」展覧会関連ワークショップ（ UBC人類学博物館（MOA）/カナダ・バンクーバー）2017.10.9 ・美術学生のための書道ワークショップ（ ブリティッシュコロンビア大学/カナダ・バンクーバー）2017.10.4 ・「TRACES OF WORDS Art and Calligraphy of Asia」展覧会関連ワークショップ（ UBC人類学博物館（MOA）/カナダ・バンクーバー）2017.5.13 ・「世界一周書の旅WS」 レウス市民のための書道ワークショップ（カルマッソ美術館/レウス・スペイン） 2012.11.9・16　 ・「世界一周書の旅WS」 高校生のための書道ワークショップ（タラゴナ公立高校/タラゴナ・スペイン） 2012.11.16　 ・「世界一周書の旅WS」 小学生のための書道ワークショップ（レウス小学校/レウス・スペイン） 2012.11.16　 ・「世界一周書の旅WS」 小学生のための書道ワークショップ（レウス公立小学校/レウス・スペイン） 2012.11.15　 ・「世界一周書の旅WS」 子どものための書道ワークショップ（カルマッソ美術館/レウス・スペイン） 2012.11.10 ・「世界一周書の旅WS」 （個人宅/ソルトン・スイス） 2012.10.31・11.1 ・「世界一周書の旅WS」 フィレンツェ市民のための書道ワークショップ（ベッキオ宮殿/フィレンツェ・イタリア） 2012.10.24　 ・「世界一周書の旅WS」 大学生のための書道ワークショップ（コロラド州立大学/フォートコリンズ・アメリカ） 2012.10.18　 ・「世界一周書の旅WS」 大学生のための書道ワークショップ（コロラドカレッジ/コロラドスプリングス・ アメリカ） 2012.10.16　　 ・「在シアトル日本国総領事館日本文化紹介キャラバン」 大学生のための書道デモンストレーション（モンタナ州立大学/ミズーリ・アメリカ） 2012.10.10　 ・「在シアトル日本国総領事館日本文化紹介キャラバン」 大学生のための書道デモンストレーション（モンタナ大学/ミズーリ・アメリカ） 2012.10.9　 ・マドリード市民のための書道ワークショップ（マドリード日本文化センター/マドリード・スペイン）2012.9.27・28　 ・「フェスティバルアジア」バルセロナ市民のための書道ワークショップ（CASA・ASIA/バルセロナ・スペイン) 2012.9.22　 ・「時の痕跡、言葉の痕跡：日本からのアーティスト展」関連ワークショップ（アルゼンチン国立東洋美術館/ブエノスアイレス・アルゼンチン）2011.3　 ・「時の痕跡、言葉の痕跡：日本からのアーティスト展」関連ワークショップ（アルゼンチン日本大使館/ブエノスアイレス・アルゼンチン）2011.3 ［講演リスト］ ・「世界一周書の旅／講演テーマ：書道とは」 （カルマッソ美術館/レウス・スペイン）2012.11.10　 ・「在シアトル日本国総領事館日本文化紹介キャラバン／講演テーマ：書道とは」（ゴンザガ大学/スポケーン・アメリカ）2012.10.12　 ・「フェスティバルアジア／講演テーマ：アーティストとしての書家木村翼沙」（サラゴサ美術館/ サラゴサ・スペイン）2012.9.25　 ・「時の痕跡、言葉の痕跡：日本からのアーティスト展／講演テーマ：書道の表現について」（アルゼンチン日本大使館/ ブエノスアイレス・アルゼンチン）2011.3　 ［一門展リスト］ ・「第5回木村翼沙一門書展」アクサンミュージアム（大阪）2018.5.4-5.6 ・「第4回木村翼沙一門書展」アクサンミュージアム（大阪）2016.4.29-5.1  ・「第3回木村翼沙一門書展」アクサンミュージアム（大阪）2014.5.13-18 ・「第2回木村翼沙一門書展」アクサンミュージアム（大阪）2012.1.24-1.29 ・「第1回木村翼沙一門書展」アクサンギャラリー（大阪）2010.10.5-10.10 ＜受賞等＞ 1998～2002年　讀賣書法展入選 1999年　現創会書法展特選若葉賞受賞 2000年　中国黒龍江省篆刻芸術展特別賞受賞2001年　全日本高校・大学生書道展書道展賞受賞 2001年　中国黒龍江省国際現代書法展入選個展 ＜収蔵など＞ 2008-2022 アクサンミュージアムにて多数の作品収蔵（大阪） 2013.2「ジャクソンプロジェクト作品」アランコレクション・エール大学美術館（ニューヨーク・アメリカ） 2008.9「木村翼沙書展」作品24点収蔵　京都妙心寺隣華院（京都） 2007.4「GJアートレインボー展」軸作品３点収蔵　ロストック美術館（ロストック・ドイツ） 2000.9　中国黒龍江省篆刻芸術展特別賞受賞作品収蔵　中国黒龍江省美術館（黒龍江省・中国） 2006.5　京都妙心寺隣華院平成大修理看板・木札　京都妙心寺隣華院（京都） 2001.8 中国黒龍江省国際現代書法展入選作品収蔵　中国黒龍江省美術館（黒龍江省・中国）